세계 1 페이지 | 깨다닷컴

세계

유엔, 세계 식량의 날...기아와의 전쟁에서 패배 경고
UN, World Food Day...Warning of defeat in the war against Kia.

21-10-17 22:20 출처 : VOA한국
유엔이 16일 세계 식량의 날을 맞아 세계가 기아와의 전쟁에서 패배하고 있다고 경고했습니다. 그러면서 세계에...
The United Nations warned on the 16th that the world is losing the war against hunger to mark World ...
짐바브웨 정부입니다. COVID-19 촬영도 없고, 일도 없고, 돈도 없습니다.
Zimbabwe Government: No COVID-19 Shot, No Work, No Pay

21-10-17 08:41 출처 : VOANews
하라레입니다. 노조 지도부는 일요일, COVID-19 예방접종을 받지 않은 근로자들은 더 이상 직장에서 근무...
HARARE — Union leaders have angrily reacted to the Zimbabwean government’s announcement Sunday that ...
카보베르데, 경제 회복에 눈독을 들이고, 새 대통령을 뽑습니다.
Cape Verde, Eyeing Economic Recovery, Votes for New President

21-10-17 07:15 출처 : VOANews
PRAIA입니다. 아프리카 대륙에서 가장 안정된 민주주의 국가 중 하나인 카보베르데 서아프리카 군도는 일요일...
PRAIA — The West African archipelago nation of Cape Verde, one of the continent’s most stable democr...
하늘에서 자원봉사자들이 바다에서 이주자 구조를 지켜봅니다
Volunteers in the Sky Watch Over Migrant Rescues by Sea

21-10-17 03:52 출처 : VOANews
해저에 탑승합니다.IRD입니다. 수십 명의 아프리카 이민자들이 얇은 흰색 고무 보트를 타고 지중해를 횡단하는...
ABOARD THE SEABIRD — As dozens of African migrants traversed the Mediterranean Sea on a flimsy white...
여성 낙오자: 아프리카의 백신에서 성별 격차가 나타났습니다.
Women Left Behind: Gender Gap Emerges in Africa's Vaccines

21-10-17 03:04 출처 : VOANews
사레 기벨, 감비아입니다. 확성기를 들고 라마 음발로의 마을을 지나간 건강 봉사 활동가들은 "나는 나의 CO...
SARE GIBEL, GAMBIA — The health outreach workers who drove past Lama Mballow's village with a megaph...
소셜 미디어는 어떻게 티그레이 분쟁의 전장이 되었나요?
How Social Media Became a Battleground in the Tigray Conflict

21-10-17 02:59 출처 : VOANews
워싱턴이요. 에티오피아 연방군과 티그레이 인민해방전선(TPLF)이 2020년 11월에 전투를 시작했을 때, ...
WASHINGTON — When Ethiopian federal forces and the Tigray People's Liberation Front (TPLF) started f...
노예 흑인이 세계에서 가장 인기 있는 위스키를 만들었습니다
Enslaved Black Man Created World’s Most Popular Whiskey

21-10-17 03:01 출처 : VOANews
잭 다니엘은 세계에서 가장 인기 있는 위스키 브랜드이지만, 최근까지 이 술이 다니엘을 지도했던 노예 흑인인 ...
Jack Daniel's is the world's most popular whiskey brand, but until recently, few people knew the liq...
마크롱, 1961년 '용서할 수 없는' 파리 알제리인 대학살을 규탄합니다
Macron Condemns 1961 'Inexcusable' Paris Massacre of Algerians

21-10-16 21:31 출처 : VOANews
파리입니다. 에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령은 토요일 파리 경찰이 1961년 수십 년간 규모가 은폐된 알제리인...
PARIS — French President Emmanuel Macron on Saturday condemned as "inexcusable" a deadly crackdown b...
에스와티니가 새로운 항의 물결 속에 학교를 폐쇄합니다
Eswatini Shuts Schools Amid New Wave of Protests

21-10-16 20:54 출처 : VOANews
엠바베인, 에스와티니입니다. 아프리카의 마지막 절대 군주국인 에스와티니는 토요일, 아프리카가 민주화 시위의 ...
MBABANE, ESWATINI — Eswatini, Africa's last absolute monarchy, said Saturday it had shut its schools...
로랑 그바그보, 코트디부아르에서 신당 창당합니다
Laurent Gbagbo Launches New Political Party in Ivory Coast

21-10-16 20:44 출처 : VOANews
아비장, 코트디부아르입니다. 로랑 그바그보 전 코트디부아르 대통령은 토요일 국제형사재판소에서 전쟁범죄 혐의에...
ABIDJAN, IVORY COAST — Former Ivorian president Laurent Gbagbo launched a new political party Saturd...
우간다의 식품 전문가들은 혁신을 소개하기 전에 농민들의 의견을 듣기를 원한다고 말합니다
Food Experts in Uganda Say They Want Farmers’ Opinions Before Introducing Innovations

21-10-16 14:03 출처 : VOANews
캄팔라, 우간다입니다. 기상 이변으로 인해 농가에 피해가 계속됨에 따라, 연구자들은 농업 혁신을 개선할 뿐만...
KAMPALA, UGANDA — As climate change continues to hit farmers because of erratic weather conditions, ...
유엔 사무총장이 세계의 기아 퇴치를 위한 더 강력한 조치를 촉구합니다
UN Chief Calls for Stronger Steps to Combat World Hunger

21-10-16 13:37 출처 : VOANews
제네바입니다. 세계 식량의 날을 맞아 유엔은 세계 기아와의 전쟁이 패배하고 있다고 경고하고 세계에서 가장 취...
GENEVA — Marking World Food Day, the United Nations is warning the fight against world hunger is bei...
정치적 위기가 깊어지면서 친군사 시위가 수단을 뒤흔들었습니다
Pro-Military Protests Rock Sudan as Political Crisis Deepens

21-10-16 11:41 출처 : VOANews
수단, 하르툼입니다. 수단이 2년 만에 최대의 정치적 위기를 겪고 있는 가운데 수천 명의 군사동맹 시위자들이...
KHARTOUM, SUDAN — Thousands of military-aligned demonstrators gathered in front of the presidential ...
미국 FDA, '얀센' 추가접종 권고
US FDA recommends additional vaccinations for "Janssen".

21-10-17 00:08 출처 : VOA한국
미국 식품의약국(FDA) 자문기구가 15일, 미국 ‘존슨앤드존슨(J & J)사가 개발한 신종 코로나바이러스 ...
On the 15th, the U.S. Food and Drug Administration (FDA) advisory body recommended approval of boost...
미국, 카불 드론 공격 유족에 보상급 지급
Compensation paid to bereaved families of the Kabul drone attack in the United States.

21-10-16 23:29 출처 : VOA한국
미국이 지난 8월 아프가니스탄 카불에서 미군의 드론 공격으로사망한 민간인 유족들에게 보상금을 지급하기로 했습...
The United States has decided to pay compensation to the bereaved families of civilians who died in ...

전체 3,683건 1 페이지

게시물 검색