탈북 여성들이 미국 대학이 개최한 대규모 행사에서 북한 주민들의 인권 실상에 관해 증언했습니다. 자유의 정신... North Korean defectors testified about the human rights situation of North Koreans at a large-scale ...
워싱턴— 틱톡의 CEO는 목요일 미 의회 위원회에 이례적으로 공식 석상에 모습을 드러냈는데, 이 자리에서 그... Washington — The CEO of TikTok made a rare public appearance Thursday before a U.S. Congressional co...
William Shatner, Monica Lewinsky 및 기타 다작 트위터 해설자들(일부 유명 인사, ... William Shatner, Monica Lewinsky and other prolific Twitter commentators — some household names, oth...
북한 김정은 정권의 인권 탄압을 국제 사법 심판대에 세우려면 한국 정부의 의지가 특히 중요하다고 국제법 전문... International law experts say the South Korean government's will is particularly important to bring ...
미국 상원에서 동남아시아 메콩강 보호를 촉구하는 결의안이 발의됐습니다. 메콩강 유역 국가들의 경제 개발을 지... The U.S. Senate has proposed a resolution calling for the protection of the Mekong River in Southeas...
워싱턴 — 일부 이슬람 국가와 알카에다 계열국을 포함한 외국 테러 단체들은 미국 영토에 대규모 공격을 감행하... washington — Foreign terrorist groups, including some Islamic State and al-Qaida affiliates, may hav...
파리 — 과학자들은 오랫동안 야생 바닷새들이 먹이를 먹는 동안 플라스틱 오염을 섭취한다는 것을 알고 있었지만... paris — Scientists have long known that wild seabirds ingest bits of plastic pollution as they feed,...
미국 국무부는 북한이 연일 비난하는 미한 연합훈련의 방어적 성격을 거듭 분명히 했습니다. 북한에 적대적 의도... The U.S. State Department has repeatedly made clear the defensive nature of the U.S.-Korea joint dri...
아부자, 나이지리아 - 나이지리아 당국은 이전 보코하람 종파 전사들을 위한 재활 프로그램이 이 단체의 전투력... abuja, nigeria — Nigerian authorities say a rehabilitation program for former Boko Haram sect fighte...
팀 쿡 미 애플사 최고경영자(CEO)가 27일 왕원타오 중국 상무부장을 만났습니다. 중국 상무부는 왕 부장이... U.S. Apple CEO Tim Cook met with Wang Wentao, head of China's commerce department, on the 27th. Chin...
미국 하원의원들이 한국, 일본, 타이완을 방문해 당국자들과 안보와 경제 협력 방안을 논의했습니다. 미 의원들... U.S. congressmen visited South Korea, Japan and Taiwan to discuss security and economic cooperation ...
미국 상원에서 적국들에 농경지를 판매하지 못하도록 하는 법안이 발의됐습니다. 중국을 겨냥한 법안이지만 북한도... The U.S. Senate has introduced a bill to prohibit the sale of farmland to enemy countries. Although ...
서울 - 군 당국은 북한이 동부 해안에서 적어도 한 발의 탄도 미사일을 해상으로 발사하는 것을 포착했다고 발... Seoul — South Korea’s military says it detected North Korea firing at least one ballistic missile to...
그의 손 크기만큼, 분주한 시장 노점에 걸려 있는 라디오 세트는 마크 니아반다에게 필수적입니다. 수도 하라레... Just the size of his hand, the radio set hung in the busy marketplace stall is essential to Mark Nya...
김승겸 한국 합참의장이 27일 제주 남방 공해상에서 미한 연합해상훈련 중인 미국 니미츠 항공모함을 방문했습니... Kim Seung-gyeom, chairman of the South Korean Joint Chiefs of Staff, visited the U.S. Nimitz aircraf...
북한이 27일 또 다시 단거리 탄도미사일(SRBM) 두 발을 동해상으로 쐈습니다. 미한 연합상륙훈련과 미 항... North Korea fired two short-range ballistic missiles (SRBMs) into the East Sea on the 27th. It is ob...
미국 국무부는 26일 성명을 통해, 중국과 수교한 온두라스의 선택은 주권적 결정이라면서도, 중국이 “외교적 ... The U.S. State Department said in a statement on the 26th that Honduras' choice to establish diploma...
월요일 가나에서 카말라 해리스 미국 부통령이 나나 아쿠포 아도 가나 대통령과 회담합니다. 두 정상은 경제 및... In Ghana Monday, U.S. Vice President Kamala Harris meets with Ghanian President Nana Akufo-Addo. The...
파리 - 아델린 르페브르는 프랑스 혁명 시절부터 명성을 얻은 상징적인 파리 광장인 바스티유 광장에서 넘쳐나는... Paris — Adeline Lefebvre was scrunched up next to a newsstand as a swelling crowd of demonstrators p...
워싱턴— 배우 조너선 메이저즈의 체포로 인해 육군이 새롭게 시작한 광고 캠페인이 중단되었는데, 이는 군의 힘... Washington — The arrest of actor Jonathan Majors has upended the Army’s newly launched advertising c...
