트위터가 코로나 오보 정책을 철회합니다. > IT/과학

트위터는 소셜 미디어 플랫폼에서 COVID-19와 관련된 잘못된 정보를 해결하기 위한 정책을 철회하여 중국과 세계 일부 지역에서 사례가 증가하더라도 허위 주장이 급증할 수 있는 위험을 감수했습니다.
Twitter has rolled back a policy that was aimed at tackling misinformation related to COVID-19 on the social media platform, lending itself to the risk of a potential surge in false claims even as cases rise in China and some parts of the world.

이번 조치는 트위터가 일론 머스크 신임 사장 체제에서 콘텐츠 조정에 관여한 직원을 포함해 직원 절반가량을 내보낸 뒤 잘못된 정보와 싸우는 능력이 우려되는 가운데 나온 것이기도 합니다.
The move also comes amid concerns of Twitter's ability to fight misinformation after it let go about half of its staff, including those involved in content moderation, under new boss Elon Musk.

트위터는 2022년 11월 23일부터 코로나19 오해의 소지가 있는 정보 정책을 더 이상 시행하지 않습니다."라고 블로그 페이지의 업데이트를 통해 밝혔습니다. 그 업데이트는 화요일에 CNN에 의해 처음 보도되었습니다.
"Effective November 23, 2022, Twitter is no longer enforcing the COVID-19 misleading information policy," according to an update on its blog page. The update was first reported by CNN on Tuesday.

트위터가 폐기할 구체적인 조치는 즉각 명확하지 않았고, 회사는 더 많은 정보를 공유하라는 요청에 즉시 응답하지 않았습니다.
The specific measures that Twitter will drop were not immediately clear, and the company did not immediately respond to a request to share more information.

2020년 COVID가 시작되었을 때, 트위터는 건강 위기에 대한 논란이 있는 정보가 있는 트윗에 라벨 및 경고 메시지와 백신과 관련된 유해한 거짓 주장을 진행하는 트윗을 사용자가 제거하도록 하는 프레임워크를 포함한 많은 조치를 도입했습니다.
At the onset of COVID in 2020, Twitter instated a number of measures including labels and warning messages on tweets with disputed information about the health crisis and a framework to have users remove tweets that advanced harmfully false claims related to vaccines.

메타 플랫폼 주식회사 소유의 메타입니다.O Facebook과 Alphabet Inc의 GOGL.O YouTube 서비스는 현재 시행 중인 유사한 조치를 채택했습니다.
Meta Platforms Inc-owned META.O Facebook and Alphabet Inc's GOOGL.O YouTube services employed similar measures, which are currently in place.

올해 초 트위터는 2021년 3월부터 2020년 미국 대선에 대한 거짓말과 관련된 '시민 청렴 정책' 시행을 중단했다고 밝혔습니다.
Early this year, Twitter said that since March 2021 it had stopped enforcing a "civic integrity policy" related to lies about the 2020 U.S. presidential election.

억만장자 머스크는 10월 27일 트위터를 인수하여 440억 달러를 지불하고 제품과 직원에 대한 많은 변화를 시작하기 위해 빠르게 움직였습니다. 머스크는 10월 29일에 "매우 다양한 관점으로 콘텐츠 조정 위원회를 설립할 것"이라고 말했습니다.
Billionaire Musk took over Twitter on Oct. 27, paying $44 billion for the company, and has moved quickly to initiate a number of changes to product and staff. Musk said on Oct. 29 he would set up a content moderation council with "widely diverse viewpoints.

출처 : VOANews