파키스탄서 폭우로 최소 29명 사망
Heavy rain kills at least 29 people in Pakistan
페이지 정보
작성자 VOA 뉴스 작성일 24-03-03 19:25 댓글 0본문
2일 발로치스탄 주 과다르에서 폭우가 쏟아진 후 주민들이 침수된 도로를 건너기 위해 배를 저어 나가고 있다.
Residents row their boats to cross a flooded road after heavy rains in Guadar, Balochistan province, on the 2nd.
파키스탄에서 폭우로 최소 29명이 숨졌습니다.
At least 29 people were killed in heavy rains in Pakistan.
파키스탄 당국은 3일 이틀 동안 전국을 휩쓴 폭우로 인해 특히 북서부에서 여러 채의 주택이 무너지고 산사태로 도로가 막혀 최소 29명이 사망하고 50명이 부상했다고 밝혔습니다.
Pakistan's authorities said at least 29 people were killed and 50 injured after two days of heavy rains swept the country, especially in the northwest, as several homes collapsed and roads were blocked by landslides.
주 재난 관리 당국은 성명을 통해 지난 29일 밤부터 아프가니스탄과 접경한 카이버 파크툰크화 주 여러 지역에서 약 23명의 폭우 관련 사망자가 보고됐다고 전했습니다.
The state's disaster management authority said in a statement that about 23 heavy rain-related deaths have been reported in several parts of Khyber Paktunkhwa province bordering Afghanistan since the night of the 29th.
국가재난관리청은 별도의 성명을 통해 파키스탄이 관리하는 카슈미르에서도 사상자와 피해가 보고됐다고 밝혔습니다.
The National Disaster Management Agency said in a separate statement that casualties and damage were also reported in Pakistan-controlled Kashmir.
*이 기사는 ‘AP’ 통신을 참고했습니다.
This article referred to the 'AP' communications.
Forum
Forum
출처 : VOA한국
댓글목록 0
등록된 댓글이 없습니다.
