사회 1 페이지

베이징 —입니다 당국이 코로나19 여행 제한을 폐지한 후 중국 내 춘절 연휴 여행이 작년보다 74% 급증했다...
Beijing — Lunar New Year holiday trips inside China surged 74% from last year after authorities scra...

일본 요코하마 — 한 일본 포경업자가 환경 보호론자들의 항의 속에서 제품을 홍보하기 위해 수년간 고군분투한 ...
YOKOHAMA, Japan — A Japanese whaling operator, after struggling for years to promote its products am...

GENEVA — 유엔인권고등판무관 볼커 튀르크는 미얀마 군부 지도자들이 권력을 장악하기 위해 점점 더 잔인해...
GENEVA — United Nations High Commissioner for Human Rights Volker Türk is condemning the increasing ...

서호주 당국은 사라진 방사성 캡슐을 찾고 있다고 밝혔습니다. 소방방재청은 방사능 물질이 들어 있는 캡슐이 뉴...
Authorities in Western Australia say they are looking for a missing radioactive capsule. The Departm...

워싱턴 —입니다 전 세계 위구르 관련 뉴스 요약입니다 신장의 한 카자흐 여성은 기자들에게 자신의 사례를 공개...
washington — A summary of Uyghur-related news around the world A Kazakh woman in Xinjiang asks journ...

연합된 국가들 — 편집자 참고 사항: 여기 유엔의 횃불에서 본 바와 같이, 국제 사회가 이번 주에 무엇을 하...
united nations — Editor's note: Here is a fast take on what the international community has been up ...

워싱턴 —입니다 최근 중미 관계에서 가장 낮은 지점 중 하나는 2021년 7월 베이징을 방문 중인 웬디 셔먼...
WASHINGTON — One of the lowest points in recent Sino-American relations came in July 2021 when U.S. ...

뉴질랜드의 가장 큰 도시인 오클랜드의 당국은 폭우로 홍수와 대피가 발생한 다음 날인 토요일에 청소를 시작했고...
Authorities in New Zealand's biggest city, Auckland, began mopping up on Saturday, a day after torre...

인도네시아 자카르타 - 입니다 인도네시아의 언론인 협회들은 조사 기자의 집 밖에서 폭탄 테러가 발생한 후 언...
jakarta, indonesia — Journalist associations in Indonesia are demanding greater efforts to protect m...

북한이 호흡기 질환 증가로 평양에 봉쇄령을 내린 것으로 확인되면서 신종 코로나바이러스 감염증과 관련된 조치가...
As it has been confirmed that North Korea has imposed a blockade on Pyongyang due to an increase in ...

시드니 —입니다 우크라이나는 페니 웡 호주 외교부 장관과 리처드 말스 국방부 장관의 다음 주 유럽 방문을 앞...
SYDNEY — Ukraine is urging Australia to increase its military aid ahead of a visit to Europe next we...

서울, 한국 — 미국의 핵우산에 대한 한국의 우려는 다가오는 로이드 오스틴 미 국방장관의 서울 방문의 주요 ...
SEOUL, SOUTH KOREA — South Korean concerns about the U.S. nuclear umbrella are expected to be a majo...

10년 동안 북한에 억류돼 있는 김정욱 선교사의 친형 김정삼 씨가 생사확인조차 할 수 없는 동생에 대한 그림...
Kim Jung-sam, the brother of missionary Kim Jung-wook, who has been detained in North Korea for 10 y...

도요다 아키오 도요타 CEO는 목요일 웹캐스트에서 사임하고 4월 1일 이사회 의장으로 전환할 것이라고 발표했...
Toyota CEO Akio Toyoda announced Thursday during a webcast that he will step down from his position ...

심각한 경제 제재와 인플레이션, 광범위한 사회 불안에 직면한 이란 정부는 중국에 대한 석유 판매를 대폭 할인...
Facing crippling economic sanctions, inflation and widespread social unrest, the Iranian government ...