EU는 애플페이가 EU 독점금지법을 위반할 수도 있다고 말합니다. > IT/과학

본문 바로가기

IT/과학

EU는 애플페이가 EU 독점금지법을 위반할 수도 있다고 말합니다.
EU Says Apple Pay May Violate EU Antitrust Laws

페이지 정보

작성자 VOA News 작성일 22-05-02 11:12 댓글 0

본문

FILE - A shopper uses the mobile payment service Apple Pay at a supermarket, in Ronda, southern Spain, Oct. 9, 2020.

파일 - 10월 스페인 남부 론다의 한 슈퍼마켓에서 한 쇼핑객이 모바일 결제 서비스를 이용하고 있습니다.
 FILE - A shopper uses the mobile payment service Apple Pay at a supermarket, in Ronda, southern Spain, Oct. 9, 2020.

 

유럽연합(EU)은 월요일, 애플이 다른 회사들이 비접촉식 결제 기술에서 경쟁하는 것을 막기 위해 지배적인 애플페이 시장 지위를 남용하고 있다고 비난했습니다.
The European Union on Monday accused Apple of abusing its dominant Apple Pay market position to prevent other companies from competing in contactless payment technologies.

"애플은 장치와 운영 체제인 iOS를 중심으로 폐쇄적인 생태계를 구축했습니다. 그리고 애플은 이 생태계의 문을 통제하고, 애플 기기를 사용하여 소비자들에게 접근하기를 원하는 모든 사람들을 위해 게임의 규칙을 정합니다,"라고 EU 경쟁 위원회 위원 Margrethe Vestager는 말했습니다. "애플은 다른 사람들을 게임에서 배제함으로써 애플 페이 지갑을 경쟁으로부터 부당하게 보호했습니다."
"Apple has built a closed ecosystem around its devices and its operating system, iOS. And Apple controls the gates to this ecosystem, setting the rules of the game for anyone who wants to reach consumers using Apple devices," EU competition commissioner Margrethe Vestager said. "By excluding others from the game, Apple has unfairly shielded its Apple Pay wallets from competition."

27개국 블록의 집행기관인 유럽위원회는 애플의 관행이 "경쟁자들에게 배타적인 영향을 미치고 아이폰의 모바일 지갑에 대한 소비자의 선택과 혁신을 감소시킨다"고 말했습니다.
The 27-nation bloc's executive arm, the European Commission, said Apple's practice "has an exclusionary effect on competitors and leads to less innovation and less choice for consumers for mobile wallets on iPhones."

위원회는 애플이 독점금지법 위반으로 판명될 경우 애플에 대해 어떤 벌금을 부과할 수 있는지 밝히지 않았습니다.
The commission has not disclosed what, if any, fines could be levied against Apple should it be found in violation of antitrust laws.

이에 대해 애플은 위원회에 협력할 것이라고 말했습니다.
In response, Apple said it would cooperate with the Commission.

그 회사는 "유럽 소비자들이 안전하고 안전한 환경에서 그들이 선택한 지불 옵션에 접근할 수 있도록 하기 위해 위원회와 계속 협력할 것입니다"라고 말했습니다.
The company said it "will continue to engage with the Commission to ensure European consumers have access to the payment option of their choice in a safe and secure environment."

위원회는 2020년부터 애플이 음악 스트리밍과 앱스토어에 대한 유럽 독점 금지법을 위반할 가능성을 포함하여 유럽에서 애플의 사업 관행 중 몇 가지 측면을 조사했습니다.
The Commission has been investigating several aspects of Apple's business practices in Europe since 2020, including the possibility the company violates European antitrust laws over music streaming and the app store.

이 보고서의 일부 정보는 AP통신에서 보도합니다.
Some information in this report comes from The Associated Press.

출처 : VOANews

댓글목록 0

등록된 댓글이 없습니다.

깨다커뮤니케이션 | 서울 서초구 방배중앙로 401호
광고 및 제휴문의 : [email protected]
Copyright © 깨다닷컴. All rights reserved.