바이든 대통령, 미-러 화상회담 전 유럽 정상들과 통화 > 세계

본문 바로가기

세계

바이든 대통령, 미-러 화상회담 전 유럽 정상들과 통화
President Biden, a call with European leaders before the US-Russia video conference.

페이지 정보

작성자 VOA 뉴스 작성일 21-12-07 22:30 댓글 0

본문

조 바이든 미국 대통령.

 조 바이든 미국 대통령.
American President Joe Biden.

 

조 바이든 미국 대통령이 6일, 프랑스, 영국, 이탈리아, 그리고 독일 정상과 유선 회담을 갖고 최근 우크라이나 국경 인근에서 러시아가 병력을 증강하고 있는 문제를 논의했습니다.
U.S. President Joe Biden held a wired meeting with the leaders of France, Britain, Italy, and Germany on the 6th to discuss the recent increase in Russia's troops near the Ukrainian border.

백악관은 6일 발표한 성명에서 이를 알리며 정상들은 통화에서 러시아군이 우크라이나 국경 인근에 병력을 집결시키는 등의 행동을 하는 데 대해 우려를 나타냈다고 전했습니다.
In a statement released by the White House on the 6th, the leaders said on the phone that they expressed concern about the Russian military's actions such as gathering troops near the Ukrainian border.

정상들은 또 러시아를 향해 긴장 완화를 촉구하고 우크라이나 돈바스 지역을 둘러싼 사태에 대한 해결은 오로지 지난 2014년에 맺은 '민스크 협정'의 이행을 통해서만 가능하다고 말했다고 백악관은 밝혔습니다.
The White House said the leaders also urged Russia to ease tensions and said that resolving the situation surrounding Ukraine's Donbas region is only possible through the implementation of the Minsk Agreement signed in 2014.

또 정상들은 우크라이나 주권에 대한 지지를 강조했다고 백악관은 덧붙였습니다.
The White House added that the leaders also stressed support for Ukrainian sovereignty.

의회 전문 매체 '더힐(The Hill)'은 이번 정상들과 통화는 미국과 러시아 간 정상회담에 앞서 미국과 유럽연합 동맹과의 연대를 보여주는 것이라고 전했습니다.
The Hill, a parliamentary media outlet, said the call with the leaders shows solidarity with the U.S. and the European Union alliance ahead of the summit between the U.S. and Russia.

러시아는 현재 9만 명이 넘는 병력을 우크라이나 국경 인근에 집결시킨 것으로 알려졌습니다.
Russia is known to have gathered more than 90,000 troops near the Ukrainian border.

VOA 뉴스
VOA news.

출처 : VOA한국

댓글목록 0

등록된 댓글이 없습니다.

깨다커뮤니케이션 | 서울 서초구 방배중앙로 401호
광고 및 제휴문의 : [email protected]
Copyright © 깨다닷컴. All rights reserved.