마리 앙투아네트의 다이아몬드 팔찌가 경매에서 830만 달러에 팔렸어요 > 문화

본문 바로가기

문화

마리 앙투아네트의 다이아몬드 팔찌가 경매에서 830만 달러에 팔렸어요
Marie Antoinette's Diamond Bracelets Fetch $8.3 Million at Auction

페이지 정보

작성자 Associated Press 작성일 21-11-09 20:47 댓글 0

본문

FILE - A staff member displays a pair of diamond bracelets, with approximately 140 to 150 carats and owned by Queen Marie Antoinette of France, in silver and yellow gold, circa 1776, during a preview at Christie's before their auction sale in Geneva, Nov. 3, 2021.

파일 - 11월 제네바에서 경매가 열리기 전 크리스티 경매장에서 열린 시사회에서 직원이 약 140~150캐럿의 프랑스 마리 앙투아네트 여왕이 소유하고 있는 약 1776년 경에 은색과 노란색 금색으로 된 다이아몬드 팔찌 한 쌍을 전시하고 있습니다.
 FILE - A staff member displays a pair of diamond bracelets, with approximately 140 to 150 carats and owned by Queen Marie Antoinette of France, in silver and yellow gold, circa 1776, during a preview at Christie's before their auction sale in Geneva, Nov. 3, 2021.

 

제네바입니다.
GENEVA —

혁명적인 단두대에서 운명을 맞이한 프랑스 국왕 루이 16세의 유명한 부인 마리 앙투아네트의 다이아몬드 팔찌가 화요일 746만 스위스 프랑 (834만 달러)에 팔렸습니다.
A pair of diamond bracelets that once belonged to Marie Antoinette, the famed wife of French King Louis XVI who met her fate at the revolutionary guillotine, sold for 7.46 million Swiss francs ($8.34 million) on Tuesday.

오늘날까지도 공개 판매되고 있는 불운한 프랑스 왕실의 희귀한 보석 조각들 중 하나인 이 화려한 팔찌는 제네바에서 열린 크리스티 경매에서 눈에 띄는 특징들 중 하나였습니다.
The opulent bracelets, among the rare pieces of jewelry from the ill-fated French royal that are still up for public sale today, were among standout features to a Christie's auction in Geneva.

그것들은 112개의 다이아몬드를 특징으로 하고 각각의 다이아몬드의 무게는 97그램이고 은과 금을 포함합니다.
They feature 112 diamonds and each weighs 97 grams (3.4 ounces) and include silver and gold.

이 한 벌은 사전 판매 예상 가격인 2백만에서 4백만 스위스 프랑 (220만 달러에서 440만 달러)보다 훨씬 더 많이 팔렸습니다. 최종 가격에는 해머 가격 외에 세금과 수수료가 포함되었습니다. 구매자의 신원이 확인되지 않았습니다.
The pair sold for much more than the presale estimate of between 2 million and 4 million Swiss francs ($2.2 million to $4.4 million). The final price included taxes and fees on top of the hammer price. The buyer was not identified.

1793년 프랑스 대혁명으로 마리 앙투아네트가 사망한 후, 약 17년 전에 의뢰된 팔찌는 그녀의 딸 마리 테레즈로부터 물려받아 200년 이상 왕족 내에 있었다고 크리스티스는 말했습니다.
After Marie Antoinette's death in the French Revolution in 1793, the bracelets that had been commissioned some 17 years earlier were passed on from her daughter Marie-Therese and kept within royal lineage for over 200 years, Christie's said.

수요일, 정기적인 제네바 보석 경매의 일환으로, 라이벌 하우스인 소더비는 다이아몬드로 둘러싸인 26.8 캐럿 타원형의 사파이어와 러시아의 마리아 파블로브나 여대공작의 귀걸이 클립을 망치 밑으로 집어넣을 예정입니다. 그것은 1917년 러시아 혁명 기간 동안 러시아에서 급히 빼낸 것입니다.
On Wednesday, as part of regular Geneva jewelry auctions, rival house Sotheby's is set to put under the hammer a 26.8-carat oval sapphire surrounded by diamonds, and matching ear clips that once belonged to Grand Duchess Maria Pavlovna of Russia — pieces that were whisked out of Russia during the country's 1917 revolution.

이 3인조는 무려 48만 프랑을 벌어들일 것으로 예상됩니다.
The trio is expected to garner as much as 480,000 francs ($525,800).

목요일, 소더비는 지난해 캘리포니아에서 헬리콥터 사고로 사망한 로스앤젤레스 레이커스의 슈팅 가드 코비 브라이언트의 하이탑 나이키 운동화 한 켤레를 경매에 부칠 예정입니다. 농구화는 35,000 스위스 프랑까지 팔릴 것으로 예상됩니다.
On Thursday, Sotheby's will auction a pair of high-top Nike sneakers from Kobe Bryant, the Los Angeles Lakers shooting guard who died in a helicopter crash in California last year. The basketball shoes are expected to fetch up to 35,000 Swiss francs ($38,400).

브라이언트는 2004년 3월 17일 LA와의 경기에서 이 운동화를 신었습니다. 경매장에 따르면 클리퍼라고 합니다.
Bryant wore the sneakers in a March 17, 2004, victory over the L.A. Clippers, according to the auction house.

출처 : VOANews

댓글목록 0

등록된 댓글이 없습니다.

깨다커뮤니케이션 | 서울 서초구 방배중앙로 401호
광고 및 제휴문의 : [email protected]
Copyright © 깨다닷컴. All rights reserved.