2022년 4월, NOAA 보고서는 지구 역사상 5번째로 가장 따뜻한 기록과 동률을 이뤘습니다. > IT/과학

본문 바로가기

IT/과학

2022년 4월, NOAA 보고서는 지구 역사상 5번째로 가장 따뜻한 기록과 동률을 이뤘습니다.
April 2022 Tied for Earth's 5th Warmest Ever, NOAA Reports

페이지 정보

작성자 VOA News 작성일 22-05-13 13:11 댓글 0

본문

FILE - Workers use their helmets to pour water to cool themselves off near a construction site on a hot summer day on the outskirts of Ahmedabad, India, April 30, 2022.

파일 - 4월 인도 아흐메다바드 외곽의 더운 여름날 공사장 근처에서 노동자들이 헬멧을 사용하여 더위를 식히고 있습니다.
 FILE - Workers use their helmets to pour water to cool themselves off near a construction site on a hot summer day on the outskirts of Ahmedabad, India, April 30, 2022.

 

미국 국립해양대기청의 과학자들은 금요일 2022년 4월이 2010년 4월과 동률을 이루며 기록상 5번째로 따뜻한 4월이 되었다고 보고했습니다.
Scientists with the U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration reported Friday that April 2022 tied April 2010 as the fifth warmest April on record.

발표에서, NOAA의 국립 환경 정보 센터는 4월 평균 지구 기온이 20세기 평균 섭씨 13.7도보다 0.85도 높았다고 말했습니다.
In a release, NOAA's National Centers for Environmental Information said the average global temps in April were 0.85 of a degree Celsius above the 20th century average of 13.7 C.

국립해양조사원은 2022년 4월까지의 지구 기온이 평균보다 0.87도 높아서, 올해 4월까지 사상 5번째로 따뜻하다고 말했습니다.
NOAA said the global temperature for the year through April 2022 was 0.87 of a degree C above average, making it the fifth warmest such year through April on record.

그들은 아시아가 올해 평균보다 2.62도 높은 기온으로 사상 가장 따뜻한 4월을 기록했다고 보고했습니다. 기상청은 이달 중 인도와 파키스탄의 이례적인 고온 현상이 이 지역의 기록적인 더위에 기여했다고 밝혔습니다.
They report Asia recorded its warmest April ever this year, with temperatures running 2.62 degrees above average. The agency says unusually high temperatures in India and Pakistan during the month contributed to the region's record heat.

이 기관의 세계 연간 기온 순위 전망에 따르면 2022년은 가장 더운 해 10위 안에 들 것이라고 합니다(99% 이상).
The agency's Global Annual Temperature Rankings Outlook reports there is a virtual certainty — greater than 99% — that 2022 will rank among the 10 warmest years on record.

국립해양조사원은 전 세계적으로 가장 따뜻한 4월 10일이 2010년 이후 모두 발생했으며, 2014년부터 2022년까지는 모두 기록상 가장 따뜻한 4월 10일 중 하나라고 보고했습니다.
NOAA reports that the 10 warmest Aprils globally have all occurred since 2010, with 2014-2022 all ranking among the 10 warmest Aprils on record.

출처 : VOANews

댓글목록 0

등록된 댓글이 없습니다.

깨다커뮤니케이션 | 서울 서초구 방배중앙로 401호
광고 및 제휴문의 : [email protected]
Copyright © 깨다닷컴. All rights reserved.