미국 부통령, 가니안 대통령과 회담 > 세계

본문 바로가기

세계

미국 부통령, 가니안 대통령과 회담
US Vice President Meets with Ghanian President

페이지 정보

작성자 VOA News 작성일 23-03-27 07:12 댓글 0

본문

US Vice President Kamala Harris waves as she arrives in Accra, Ghana, March 26, 2023. Harris is on a seven-day African visit that will also take her to Tanzania and Zambia.

카말라 해리스 미국 부통령이 2023년 3월 26일 가나 아크라에 도착해 손을 흔들고 있습니다. 해리스 대사는 7일간의 아프리카 방문길에 올라 탄자니아와 잠비아도 방문할 예정입니다.
 US Vice President Kamala Harris waves as she arrives in Accra, Ghana, March 26, 2023. Harris is on a seven-day African visit that will also take her to Tanzania and Zambia.

 

월요일 가나에서 카말라 해리스 미국 부통령이 나나 아쿠포 아도 가나 대통령과 회담합니다. 두 정상은 경제 및 지역 안정을 포함한 광범위한 주제에 대해 논의하고 이후 기자들과 대화할 것으로 예상됩니다.
In Ghana Monday, U.S. Vice President Kamala Harris meets with Ghanian President Nana Akufo-Addo. The two leaders are expected to discuss a wide range of topics, including economic and regional stability, and speak with reporters afterwards.

부통령은 또한 월요일 아크라의 젊은 예술가들을 위한 커뮤니티 레코딩 스튜디오인 비브라토 스페이스를 방문할 예정입니다. 배우 이드리스 엘바와 셰릴 리 랄프는 해리스와 함께 음악가와 예술가들과 만날 시설 투어에 참여할 예정입니다. 바이브레이트는 가나 최초의 완전한 기능을 갖춘 스케이트보드 공원인 프리덤 스케이트 공원에 위치해 있습니다.
The vice president is also scheduled Monday to visit Vibrate Space, a community recording studio for young artists in Accra. Actors Idris Elba and Sheryl Lee Ralph will join Harris on her tour of the facility where they will meet with the musicians and artists. Vibrate is located at Freedom Skatepark, Ghana's first fully functioning skateboard park.

월요일 오후, 아쿠포아도 대통령과 레베카 아쿠포아도 영부인은 해리스와 제2신사 더그 엠호프를 위한 국빈 만찬을 주최할 예정입니다. 미국에 있는 아프리카 디아스포라 회원들을 포함하여 대략 300명의 손님들이 올 것입니다.
Later Monday, President Akufo-Addo and first lady Rebecca Akufo Addo will host a state banquet for Harris and Second Gentleman Doug Emhoff. There will be approximately 300 guests, including members of the African Diaspora in the United States.

화요일 해리스 부통령은 아프리카 노예들이 아메리카 대륙으로 향하는 배에 승선한 곳인 케이프 코스트 성에서 연설을 하는데, 이는 양국 역사상 불미스러운 시기입니다.
Tuesday Vice President Harris speaks at Cape Coast Castle, a place where enslaved Africans boarded ships headed to the Americas, an unsavory time in both countries’ histories.

부통령은 수요일에 사업가 여성들을 만날 것이고, 그녀의 남편은 두 자매가 시작한 초콜릿 공장을 방문할 것입니다.
The vice president will meet with businesswomen Wednesday, while her husband visits a chocolate factory started by two sisters.

수요일 늦게, 부통령은 탄자니아로 향합니다.
Later Wednesday, the vice president heads to Tanzania.

이 이야기의 일부 정보는 AP통신으로부터 왔습니다.
Some information in this story came from the Associated Press.

출처 : VOANews

댓글목록 0

등록된 댓글이 없습니다.

깨다커뮤니케이션 | 서울 서초구 방배중앙로 401호
광고 및 제휴문의 : [email protected]
Copyright © 깨다닷컴. All rights reserved.