트럼프 조직의 최고 경영자는 탈세 사건에서 유죄를 주장합니다. > 정치

본문 바로가기

정치

트럼프 조직의 최고 경영자는 탈세 사건에서 유죄를 주장합니다.
Trump Organization Top Executive Pleads Guilty in Tax Evasion Case

페이지 정보

작성자 Associated Press 작성일 22-08-18 11:28 댓글 0

본문

The Trump Organization's former Chief Financial Officer Allen Weisselberg, center, leaves court, in New York, Aug. 18, 2022.

트럼프 조직의 전 최고재무책임자 앨런 와이셀버그(가운데)가 8월 뉴욕 법정을 떠납니다.
 The Trump Organization's former Chief Financial Officer Allen Weisselberg, center, leaves court, in New York, Aug. 18, 2022.

 

뉴욕입니다.
New York —

도널드 트럼프 전 대통령의 가족 사업의 최고 경영자는 목요일 가을 재판에서 회사를 상대로 스타 증인으로 잠재적으로 남을 수 있는 거래에서 탈세를 한 것에 대해 유죄를 인정했습니다.
A top executive at former President Donald Trump's family business pleaded guilty Thursday to evading taxes in a deal that could potentially make him a star witness against the company at a fall trial.

트럼프 조직의 CFO 알렌 바이셀버그는 이 사건에서 자신이 직면한 15가지 혐의에 대해 모두 유죄를 인정했습니다. 그는 고급 승용차의 임대료, 맨해튼 아파트 임대료, 손주들의 사립학교 등록금 등 회사로부터 받은 사치스러운 부가 혜택에 세금을 탈루한 혐의를 받고 있습니다.
Trump Organization CFO Allen Weisselberg pleaded guilty to all 15 of the charges he faced in the case. He was accused of dodging taxes on lavish fringe benefits he got from the company, including lease payments for a luxury car, rent for a Manhattan apartment and private school tuition for his grandchildren.

와이셀버그는 맨해튼 지방검사의 오랜 업무 관행 수사에서 지금까지 형사 고발을 받은 유일한 사람입니다.
Weisselberg is the only person to face criminal charges so far in the Manhattan district attorney's long-running investigation of the company's business practices.

후안 마누엘 메르찬 판사는 와이셀버그가 감옥에서 잘 행동하면 훨씬 더 일찍 석방될 수 있지만, 뉴욕 시 라이커스 아일랜드 교도소에서 5개월 징역과 5년 집행유예를 선고하는 데 동의했습니다. 판사는 바이셀버그가 세금, 벌금, 이자 등으로 거의 2백만 달러를 지불해야 할 것이라고 말했습니다.
Judge Juan Manuel Merchan agreed to sentence Weisselberg to five months incarceration and five years probation at New York City's Rikers Island jail complex, although he will be eligible for release much earlier if he behaves well behind bars. The judge said Weisselberg will have to pay nearly $2 million in taxes, penalties and interest.

유죄협상 교섭은 또 오는 10월 트럼프 조직이 관련 혐의로 재판을 받을 때 바이셀버그가 검찰 증인으로 진실하게 증언하도록 요구하고 있습니다. 이 회사는 바이셀버그와 다른 임원들의 보상금 전액을 정부에 정확하게 보고하지 않음으로써 소득세를 회피하도록 도운 혐의를 받고 있습니다.
The plea bargain also requires Weisselberg to testify truthfully as a prosecution witness when the Trump Organization goes on trial in October on related charges. The company is accused of helping Weisselberg and other executives avoid income taxes by failing to accurately report their full compensation to the government.

트럼프 자신은 이 사건에 기소되지 않았습니다.
Trump himself is not charged in the case.

바이셀버그의 증언은 잠재적으로 트럼프 조직의 방어를 약화시킬 수 있습니다. 유죄가 확정되면 회사는 벌금을 물거나 보호관찰 처분을 받을 수 있으며 특정 사업 관행을 변경해야 할 수도 있습니다.
Testimony by Weisselberg could potentially weaken the Trump Organization's defense. If convicted, the company could face fines or potentially be placed on probation and be forced to change certain business practices.

출처 : VOANews

댓글목록 0

등록된 댓글이 없습니다.

깨다커뮤니케이션 | 서울 서초구 방배중앙로 401호
광고 및 제휴문의 : [email protected]
Copyright © 깨다닷컴. All rights reserved.